this morning our guests left for panama city and we are cleaning up the
whole ship. we had a super nice tour and now we are going to relax a few
days here in san blas before sailing again!

we are under sail with course san blas again. the sea is a little rough
but everybody is ok. 21 persons on board, just had breakfast and now
looking forward to see some dolfins around.

we had a very nice and calm voyage motorsailing and we are 3 hours
before anchorage in cartagena. just a very few cases of light seasicknes
otherwise everybody was well on this trip.

this morning we caught a 2 meter shark right on the stern of the ship
but we let this poor guy go after getting him into the dingi for a
moment. now preparing a BBQ on the beach....

heute haben wir neue leute an bord 18 an der zahl und 2 motorräder.
gleich zacki,zacki high speed motorsailing nach coco bandero und die
lummensprunganlage in betrieb genommen.
unter den gästen auch 2 mädels aus hanau(meiner heimatstadt)20 jahre
jung.wir 3 hanauer senden also heut mal besondere grüsse an die
metzgerstr!!!"venceremos"
ansonsten alles in butter aufm kutter
bis denne
andrew

our schedule for the next weeks/months is:
feb 15 san blas - cartagena /complete booked
feb 23 cartagena - san blas
mar 04 san blas - cartagena
apr 10 leaving san blas/panama
apr 14 arriving cartagena/colombia
apr 18 leaving cartagena
apr 25 arriving cienfuegos/cuba
apr 26 to march 06 cruising southcoast cuba
to santiago de cuba
mar 09 leaving santiago
mar 10 arriving port antonio/jamaica
mar 14 leaving port antonio
mar 19 arriving cartagena/colombia
mar 23 leaving cartagena
mar 27 arriving san blas/panama

alle backpackers sind gestern von bord.
juhu eine nacht schlafen ohne ohropax!!
schiff schon wieder gesäubert und fast wieder bereit für die näxte tour.
nen segel muss noch genäht werden und paar kleinigkeiten nix ernstes.
warn alle bischen erschöpft aber jetzt gehts wieder.am donnerstag kommen
die näxten gäste samt einiger motoräder und dann gehts again nach
cartagena.
ich hätt gerne blaue ocb zigarettenpapier mitgebracht!!
grüsse an
paul
berlin
der ofc-community
alle punk rock boys (and girls)
tschöö
andrew

our schedule for the next weeks is:
feb 15 san blas - cartagena /complete booked
feb 23 cartagena - san blas
mar 04 san blas - cartagena

alle backpackers sind gestern von bord.
juhu eine nacht schlafen ohne ohropax!!
schiff schon wieder gesäubert und fast wieder bereit für die näxte tour.
nen segel muss noch genäht werden und paar kleinigkeiten nix ernstes.
warn alle bischen erschöpft aber jetzt gehts wieder.am donnerstag kommen
die näxten gäste samt einiger motoräder und dann gehts again nach
cartagena.
ich hätt gerne blaue ocb zigarettenpapier mitgebracht!!
grüsse an
paul
berlin
der ofc-community
alle punk rock boys (and girls)
tschöö
andrew

our schedule for the next weeks is:
feb 15 san blas - cartagena
feb 23 cartagena - san blas
mar 04 san blas - cartagena

right now we have a beautifull sailing with 5 knots and
we have 4 hours left to arrive in our favorite spot
coco bandero cays. from monday 11th on we are in phonearea
so you can call us 65366032.

am mittwoch hat fiete uns nach einem tanz und rum-gelage
dickschädelig verlassen und ist nach hause gejetet.
wir sind am donnerstag vollbepackt mit backpackern los
in richtung paradies und die winde waren uns so hold, dass
wir die ganze strecke bis hierher (es fehlen noch 20 meilen)
segeln konnten. das wetter ist fantastisch und alle sind
nach einer kleinen eingewöhnungsphase ans schaukeln gewöhnt.
es ist hier jetzt 04 uhr morgens und um achte fällt der
anker zum frühstück in coco bandero. wir freuen uns schon
mächig aufs saubere wasser nach dem ganzen dreck in
cartagena!