nach viel regen folgt viel sonnenschein!
seit zwei tagen liegen wir in coco bandero und geniessen gemeinsam mit
herta die herrliche landschaft, schnorcheln um die riffe herum und
heulen den vollmond an. unser paradiesleben wird nur durch unser
"generatorproblem" gestoert.
bis die tage
katja

In porvenir!! Heute mal ne längere geschichte. Nach einer mehr oder weniger entspannten tour mit unseren backies gingen diese heute morgen von bord in carti.Lulu ist nach panama-city gefahren um mama abzuholen, und ich musste mal wieder ans paddel um unser biker nach porvenir zu bringen. Aufgrund mangelnder erfahrung und etwas konfusion landete ich zwar in porvenir aber auf sand bei ablaufendem wasser. Kurz und gut wir sassen fest und kamen aus eigener kraft nicht mehr los. Breitfock gesetzt und schlepphilfe von anderen booten nix ging und es vergingen angespannte stunden bis die flut einsetzte. Frage war reicht das wasser oder nicht?? Nachdem das schiff dann aber ganz sachte anfing zu schaukeln wagten wir mithilfe von breitfock und voll stoff zurück nen neuen anlauf ........es klappte wir kamen frei und jetzt bin ich doch sehr erleichtert das wir ruhig vor anker liegen und nix weiter passiert ist,ausser ner gewissen erschöpfung die ich jetzt mit bissi alkohol bekämpfen werde. hasta andrew

at 1200 hours we lift up anchor with in total 17 persons on board. now
we just had lunch and are running under engine towards san blas and hope
the wind willshift and give us a chance to sail later....
in san blas we will stay untill 31st of july and cruise there and relax.

we arrived to cartagena on friday.
now we are preparing the ship for the next trip to san blas.
alles schön aufm schiff
und grüsse an alle die heut geburtstag haben.
a.

we are back in "coco bandero" on our paradise anchorage with 5 crew and
17 guests. the weather is a bit grey this morning and we hope to get
more sunshine this afternoon for the great BBQ and the following
beachparty!!!! on friday 4th of july we arrive to cartagena and we leave
there with course san blas on tuesday the 8th of july.